指标四:其他费用一般不得超过研究开发总费用的10%其他费用是指上述费用之外与研究开发活动直接相关的其他费用,包括技术图书资料费、资料翻译费、**咨询费、高新科技研发保险费,研发成果的检索、论证、评审、鉴定、验收费用,知识产权的申请费、注册费、代理费,会议费、差旅费、通讯费等。指标五:近一年高新技术产品(服务)收入占同期总收入比例近一年高新技术产品(服务)收入占企业同期总收入的比例不低于60%。注意:1.这里的总收入=主营业务收入+其他业务收入+财务费用中利息收入+投资收益+营业外收入;2.针对高新技术产品收入的确认,其一是企业现有的产品(PS)是否符合《国家重点支持的高新技术领域》的产品(服务);其二是企业已拥有自主知识产权(RD)是否属于转换产品(PS)的**技术。指标六:企业创新能力评价应达到相应要求若是你准备申请高企,必须要充分考虑企业创新能力评价中企业成长性指标,指标达35%可获满分20分。注意1:企认定采用评分制满分100分=**自主知识产权(30)+科技成果转化能力(30)+研究开发的组织管理水平(20)+企业成长性(20),总得分超过70分(不含70分)即算通过。玉与楠从业多年,经验丰富。北京正规翻译财务报告服务
审计的报告一、必须要了解企业的一些经营范围要想做好审计报告的翻译,就必须要了解企业所有的内容,特别是这个企业涉及到的那些服务,比如说是**科技,还是医疗还是其他类型的,只有对这个企业进行了一个大概了解之后,才能够在专业的词汇上下一些功夫,然后在翻译的过程当中才能够做到不慌不忙,避免因为不熟悉的领域从而导致错误的发生。二、需要选择专业的人这种类型的文章不是说随便一个人就可以翻译出来的,他们的专业度要求非常的高,因为像这种财务报告跟其他类型不同,需要特别特别的精细,如果说哪句话说错了,就会让别人误解,让别人误解就会非常的麻烦,所以还是尽量选择那些专业而且有资质的人!三、翻译公司在完成审计报告翻译的时候公司要严格按照翻译流程走,按规定进行一审二审的校对标准。这是保证翻译文翻译质量至关重要的一步,也是体现一位译员职业素养的**重要的窗口。任何翻译文档都不可能尽善尽美,翻译力求**大程度的还原源语的意思,做到不出错,不歪曲。财务报告翻译也是如此,尽管不能做到十全十美,但我们却可以在**后把关的时候揪出错译漏译,以免给客户造成不必要的经济损失。湖北高性价比的翻译财务报告报价玉与楠,我们从来不输同行。
瑞幸咖啡(Nasdaq:LK)(“瑞幸”或“公司”)于2019年5月上市时,便采用了一种糟糕的商业模式——通过大幅折扣和**赠品咖啡来培育中国消费者的咖啡消费习惯。在其完成,该公司从2019年Q3开始捏造财务及运营数据,已演变成了一场骗局。该公司发布了一系列业绩数据,这些数据显示出一个戏剧性的商业拐点并使其股价在两个多月时间里上涨了160%以上。毫不奇怪,它又在2020年1月再次成功筹集(包括二次配售)。瑞幸确切地知道投资者在寻找什么,怎样将其定位成一个故事精彩的成长股,以及操纵哪些关键指标来**大化投资者信心。这份报告由两部分组成:**和存在根本性缺陷的商业模式。我们分别阐述了瑞幸是如何伪造其数据的,以及为什么它的商业模式存在固有缺陷。
选择一个高质量的翻译服务供应商在选择财务报表翻译的翻译公司时,尤其需要谨慎,在网络上找寻到多的很多公司会提供低廉的价格,与看上去完美的服务描述吸引客户。但是一旦付款进入服务流程就会麻烦不断,译文也会漏洞百出。目前能够为企业复杂的财务报表提供专业的多语种翻译服务供应商不多,如果年度报告包含更***的文本,例如对员工活动的描述,慈善/非营利活动或公司活动,专业的翻译公司会选择适合处理文本各个方面的翻译员。如果客户不想冒任何风险,语言桥会提供专业的财务团队与母语审校等服务供以选择,以确保我们的翻译满足您的所有要求。二、提前计划财务报告的季节由纳税年度决定,截止日期通常很清晰,所以在时间性上经常从事财务翻译公司自身都会很好的把控。一旦您选择了翻译服务提供商,请提前与他们讨论您的需求。即使估计的字数和时间框架,他们也可以与他们的专业翻译人员保留容量。如果事情一路延迟,定期与翻译服务提供商沟通将确保事情顺利进行。三、明确你的风格和术语要求参考资料可确保您的翻译提供商轻松掌握所有信息。玉与楠,你身边可信赖的伙伴。
02积累专业术语词汇对普通译员来说,金融翻译之所以存在一定的壁垒,就是因为如果缺乏相应的专业背景,大量的专业词汇会令人摸不着头脑。因此,在翻译之前就需要有意识地积累一定的金融术语——比如“AmericanExchange”专指美国证券交易所,“DowJonesIndex”专指道琼斯**指数等等。积累此类专有术语的途径也有很多,像是英美的财经类报纸《金融时报》和《华尔街日报》、国内的财经媒体《21世纪经济报道》和《经济观察报》等,都是不错的资源库。03避免出现专业误译在进行中英翻译时,原译文可能会出现一些常用词汇,但是这些词汇往往在金融翻译中有其他独特的含义。举例来说,“clearing”这个词语常被翻译为“清理、移走”,但是如果出现在金融领域的合同中,表示的是“清算”的意思;同样,“honour”这个词语常被翻译成“荣耀、荣誉”,但是在一些金融类新闻中,表示的是“信用、承兑”的含义。如果译员没能把握好这些金融领域的专业译法,很有可能会闹出乌龙,影响中外合作方之间的贸易交流和商业合作,甚至会引发重大损失。玉与楠,客户就是我们的上帝。浙江有经验的翻译财务报告流程
玉与楠宁可少赚一分钱,也要多一份检查。北京正规翻译财务报告服务
财务报表是财务报告的主要组成部分,是反映企业或预算单位一定时期资金、利润状况的会计报表。它能够提供企业的财务状况、运营成果等;是国家经济管理部门了解国民经济的重要信息来源;能够给予投资者、债权人等关于该企业的经济情况,方便其作出正确决策;同时也是国家监管部门对企业起监督管理的审查资料。规范完整的财务报表一般包括资产负债表、利润表、现金流量表、所有者权益变动表和财务报表附注。现今,伴随着经济全球化进程的推进,国与国之间的经济合作与日俱增,企业与企业之间的经济活动也愈加紧密,财务报表可以体现出企业运营的可观性,有利于便利企业对彼此经营状况的了解。因此,财务报表翻译在与外企的合作中显得尤为重要。财务报表必须保持客观性,一份完整的财务报表必须保证数字的真实性,主张以真实可靠的数据可观如实地反应企业的财务状况等现状;保持内容的完整,必须包括财务报表模板中所包含的五大部分并根据实际情况加以补充,力求***反应企业的经营全貌;进行核算时必须保证计算的精确性,切忌弄虚作假;保障数据的及时性,及时地将报表信息传递给服务对象;格式准确、手续完备,保障财务报表完整成册。北京正规翻译财务报告服务
玉与楠(上海)企业管理咨询有限公司总部位于金沙江西路1075弄35号927室,是一家信息咨询服务(不含许可类信息咨询服务);企业管理;财务咨询(除依法须经批准的项目外,凭营业执照依法自主开展经营活动)。许可项目:(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动,具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准)。 的公司。玉与楠财务咨询深耕行业多年,始终以客户的需求为向导,为客户提供***的美国公司审计,外资企业记账咨询,翻译财务报告,财务咨询。玉与楠财务咨询继续坚定不移地走高质量发展道路,既要实现基本面稳定增长,又要聚焦关键领域,实现转型再突破。玉与楠财务咨询始终关注商务服务市场,以敏锐的市场洞察力,实现与客户的成长共赢。