我的理解是,会计是负责做账的,财务造假识别一般是外部审计或者税务稽查才会做的事翻译在我的脑海里,这个题是“人工智能是否可以通过财务报表识别财务造假"如果只是单纯的提取财务数据,是不可能识别出企业是否存在财务造假,我的观点是,企业的经营业务千千万万,每个行业都有不同的特性,淡季旺季不同,而企业自身也是一样,采用的会计政策不同,税务不同,行业地位不同,偶然存在的特殊事项等,这就完全不可能光看数据就能判断出来还有,财务造假一个基本事实就是,数据与实际发生业务不匹配,比如存货你不去盘存,光看单据合同,是不能作为审计证据的,对人工智能不了解,但是在财务造假中有时候靠的是职业判断,所以我认为人工智能可以在财务造假中识别出异常信息,但是**终是否造假,需要的是进一步获取证据当然,如果人工智能真的可以识别出造假。玉与楠专业、专注,永远追求精益求精。福建长期翻译财务报告国际会计准则
瑞幸咖啡(Nasdaq:LK)(“瑞幸”或“公司”)于2019年5月上市时,便采用了一种糟糕的商业模式——通过大幅折扣和**赠品咖啡来培育中国消费者的咖啡消费习惯。在其完成,该公司从2019年Q3开始捏造财务及运营数据,已演变成了一场骗局。该公司发布了一系列业绩数据,这些数据显示出一个戏剧性的商业拐点并使其股价在两个多月时间里上涨了160%以上。毫不奇怪,它又在2020年1月再次成功筹集(包括二次配售)。瑞幸确切地知道投资者在寻找什么,怎样将其定位成一个故事精彩的成长股,以及操纵哪些关键指标来**大化投资者信心。这份报告由两部分组成:**和存在根本性缺陷的商业模式。我们分别阐述了瑞幸是如何伪造其数据的,以及为什么它的商业模式存在固有缺陷。湖北正规翻译财务报告费用玉与楠,我们有多年的翻译经验。
财务报表翻译时应该注意首先,在做财务报表翻译时应该选择一个高质量的翻译服务商。据不完全统计,国内在册的翻译公司已达几千家,面对众多翻译公司,其中不乏存在投机取巧者,他们往往打着低价的幌子来吸引客户,实际上提供的译文是漏洞百出,毫无质量可言。其次,想要保证财务报表的翻译质量应该做好提前计划,为翻译工作留有足够的周期。一般情况下财务报告是由纳税年度决定的,因此截止日期非常清楚,所以在时间上很容易把控。在挑选到心仪的翻译服务商后,一定要及时讨论相关的翻译需求,以及翻译量和翻译周期,特别是翻译周期,因为翻译人员***的翻译量是有限的,如果周期很短,难免在质量上有所欠缺,所以想要保证财务报表翻译质量,需要做好提前计划。**后,在做财务报表翻译工作时应该明确相应的风格和术语要求。一般情况下翻译公司可根据相关参考资料初步确定翻译风格,因此在开展翻译工作前,客户需要明确自己的风格以及对相关术语的要求,提供相应的术语表和样式指南,这样可以**大程度保证翻译风格一致,翻译内容更加顺畅。
简单来说,翻译其实就是讲一种语言在准确、通顺的基础上转换成另一种语言的行为,尤其是现在很多中小型的企业发展想要和国外的公司合作,在进行会谈、合作、签约、谈判等等行为的时候都需要进行相关的纸面翻译和口语翻译,因此往往会找翻译公司进行这种语言服务。那么翻译公司是如何更好的服务各行各业的客户的呢?专业翻译公司——西迪斯翻译来告诉您!一、项目齐全翻译服务**常见的就是笔译,也就是纸面形式的翻译,适用于一些证件翻译、合同翻译、小说翻译、财务报告翻译、法律翻译、说明书翻译等等,除此之外,翻译公司还有口译的服务,适用于一些商务会谈、国际会议、商业谈判、技术培训等等。现在还有多媒体翻译的服务,如视频翻译、字幕翻译、配音等等。翻译早已不是我们传统印象中的那么狭隘。二、译员水平专业翻译公司上岗的译员是必须持有上岗证的,需要考取国家的译员登记证,翻译公司译员非常的关键,可以说是技术性的输出全靠译员,决定着翻译质量的好坏,因此在找翻译公司的时候也要多关注这家公司的译员等级,拥有专业级别译员多的公司一般更值得信赖。玉与楠,我们用心为客户服务。
术语固定性。既然是财务报告翻译,自然就少不了财务专业词汇,并且绝大多数专业词汇在国际上已经有统一的说法,因此,财务报告的翻译必须要保障其专业性,否则会沦为专业人士的笑柄,从而影响企业的形象。比如”KeyAuditMatters”就必须翻译成“关键审计事项”,而不能是“重要审核事件”等。浏览四大所出具的财报,会发现,虽然个别表述略有不同,但对于关键术语的翻译,几乎如出一辙。专业的翻译公司,会建立专门的财报翻译术语库,甚至是翻译库,从专业书籍和四大所的**财务报告中抓取出术语和句式留存建库,从而保证术语翻译的固定性,即同一个术语由不同的译员翻译,表述完全一致,常见术语的翻译与财报准则中对应的表述可以完全等同。玉与楠财务咨询是专业的财务报告翻译服务提供商,能为您提供专业省心的服务。我们玉与楠,要做行业的引导者。湖北正规翻译财务报告费用
我们玉与楠拥有专业而精深地团队。福建长期翻译财务报告国际会计准则
一、必须要对企业有一个大概的了解不管做任何行业的翻译,特别是在审计翻译这块来讲的话,对于这个企业的了解必须要特别清楚,就比如说这个企业究竟是什么机制,是大公司还是小公司或者这个企业里面究竟有什么样的业务,这些都是翻译者们必须要了解的,因为只有你了解了以后你才能够知道应该怎么去写。二、翻译的精细度一定要高这种类型的文件翻译必须要有一定的精细度,简而言之就是说小到文字里面的数字必须要翻译出来,与此同时,包括有一些很隐秘的东西也应该翻译出来,可能在难度上会比较大,但是只要做好就没有什么太大问题。三、翻译公司在进行审计报告翻译之前译员需要先了解企业的经营范围,翻译业务涉及哪些内容,比如是**科技类、医疗类还是机械工程类,译员对相关企业的经营范围进行深入了解之后,方能掌握一些专业的词汇,才能在翻译过程中做到胸有成竹,尽力避免因不熟悉相关专业领域导致出现的尴尬局面。翻译公司在进行审计报告翻译过程中,译员要以审计报告专业且精细的翻译为前提。财务报告翻译不同于普通文学翻译,为了辞藻华丽的版面通常需要加入大量的修饰词,而审计报告翻译恰好相反,它要求语言简洁明了、精细专业。福建长期翻译财务报告国际会计准则